Vous souhaitez apprendre le luxembourgeois, mais vous ne savez pas si vous devez commencer par le niveau A1, A2 ou B1 ? Le bon choix dépend avant tout de ce que vous savez déjà comprendre et dire dans les situations du quotidien. Voici des repères concrets pour choisir une formation adaptée.
À qui s’adresse le niveau A1 en luxembourgeois ?
Le niveau A1 correspond aux premières bases. Vous apprenez à saluer, vous présenter, épeler, donner des informations personnelles, parler simplement de votre famille, de votre travail et de vos loisirs, et poser des questions courtes. Il convient aux débutants ou aux personnes qui souhaitent reprendre les fondamentaux.
Que doit-on savoir faire au niveau A2 ?
Au niveau A2, vous développez votre autonomie dans des échanges familiers : décrire votre quotidien, expliquer vos habitudes, raconter des événements simples, évoquer vos projets et comprendre des informations courantes. Vous enrichissez votre vocabulaire et apprenez à mieux structurer vos phrases, notamment au présent et au passé.
Et le niveau B1 ?
Le niveau B1 vise davantage d’aisance et d’autonomie. L’objectif est de pouvoir raconter une expérience, exprimer un avis, justifier un choix et participer à une conversation sur des sujets connus, sans se limiter à des réponses très courtes. Pour rejoindre directement un groupe B1, une base A2 suffisamment solide est recommandée.
Quel niveau choisir pour préparer le Sproochentest ?
Le Sproochentest est un examen spécifique de luxembourgeois utilisé dans certaines démarches d’accès à la nationalité. Il évalue notamment l’expression orale et la compréhension orale. Une préparation ciblée est donc différente d’un cours général : elle comprend des conversations, des descriptions et des exercices d’écoute. Le niveau A2 constitue un repère important pour l’expression orale, mais il est utile de faire évaluer vos compétences avant de choisir une formule.
Pour découvrir les modalités de préparation, consultez notre page Sproochentest. Pour les règles officielles et les éventuelles évolutions de l’examen, reportez-vous également aux informations de l’INLL.
Faut-il obligatoirement suivre A1 puis A2 ?
Non. Si vous possédez déjà des connaissances, un test de niveau et un échange avec un professeur permettent de vous orienter vers la bonne formation. L’objectif n’est pas de recommencer inutilement un programme, mais de consolider les compétences qui vous manquent.
Les cours sont-ils possibles en ligne ?
Oui. Lux’Languages propose des formations en luxembourgeois en ligne, en cours individuels et collectifs, avec un accompagnement par un professeur. Les modalités et les disponibilités dépendent de la session choisie.
Reçoit-on un certificat après la formation ?
Selon le parcours et l’évaluation de vos compétences, Lux’Languages peut délivrer un certificat de niveau référencé au Cadre européen commun de référence pour les langues (CECRL). Un certificat de niveau n’est pas le Sproochentest officiel et ne le remplace pas.
Comment choisir sa prochaine formation ?
Commencez par identifier les situations dans lesquelles vous souhaitez parler luxembourgeois : vie quotidienne, travail, démarches administratives ou préparation d’un examen. Demandez ensuite un test de niveau pour choisir un programme réaliste. Retrouvez les cours de luxembourgeois Lux’Languages et leurs prochaines sessions.
En résumé
A1 : commencer à communiquer. A2 : gérer davantage de situations courantes. B1 : s’exprimer avec plus d’autonomie. Le meilleur niveau de départ est celui qui correspond à vos compétences actuelles, pas seulement au nombre d’années pendant lesquelles vous avez étudié la langue.